Я увидела это только сегодня.
Так забавно и познавательно :))
Vogue перевел на несколько языков несколько вязальных английских фраз и терминов, в том числе и на русский.
кусочек:
knit stitch – leetsévaya petlyá
knitting/to knit – vyazánie/vyazá’t’
knitting needles – spitzatzi
Картинка – ссылка :)
Так забавно и познавательно :))
Vogue перевел на несколько языков несколько вязальных английских фраз и терминов, в том числе и на русский.
кусочек:
knit stitch – leetsévaya petlyá
knitting/to knit – vyazánie/vyazá’t’
knitting needles – spitzatzi
spitzatzi? Смешное слово получилось :)) Скобочки потерялись?
ОтветитьУдалитьУ них так написано. Мне тоже смешным показалось. :)
ОтветитьУдалить